Libro: Limítrofe. Relatos continentales

Compilación y prólogo: Julián López

Año de publicación: 2022

Editorial: Libros de UNAHUR 

"Limítrofe: Relatos continentales" acoge diez cuentos de destacadas escritoras y escritores latinoamericanos que describen la periferia urbana en los países de América Latina. Julián López, escritor argentino y compilador de este libro, logra reunir, presentar y ordenar estos relatos de manera que cada capítulo nos sumerge en una experiencia única, revelándonos cómo los autores resignifican los espacios que han conocido, vivido o imaginado.

En esta obra, Limítrofe va más allá de estimular nuestra imaginación para recrear personajes y escenarios; nos adentra en ejemplos concretos de cómo los seres humanos territorializamos nuestros espacios. Cada historia muestra cómo nos relacionamos con el aspecto material y subjetivo de nuestra existencia en el territorio que habitamos, cargado de imágenes, recuerdos, miedos y esperanzas.

Este libro se posiciona como un recurso para profundizar en los significados del concepto de "territorializar" y las formas en que establecemos vínculos con nuestro entorno. Desde la casa como símbolo de apropiación del territorio en el cuento uruguayo "La casa sobre la tierra", hasta la exploración de diferentes formas de arraigo y necesidades personales sobre el territorio en el cuento peruano "En ahí en el paraíso", cada relato nos ofrece una perspectiva única sobre la compleja relación entre el individuo y su entorno.

Por otro lado, el cuento colombiano “Dos perros” nos sumerge en una narrativa donde los personajes y el territorio son caracterizados por adjetivos que evocan emociones y prejuicios arraigados, desafiando nuestras percepciones preconcebidas sobre el entorno. En contraste, el cuento venezolano “La Cortado” otorga una categoría de sujeto al territorio, presentando al pueblo y al campo como entidades vivas y significativas, incitándonos a replantear el eterno debate sobre dónde es mejor vivir: el campo o la ciudad. Luego, a través del relato costarricense “Árbol criollo en siete capítulos”, nos adentramos en las esperanzas, sueños y decepciones que acompañan la migración, mientras que el cuento nicaragüense “Conejitos” resalta el poder de la imaginación para sobrevivir en medio del conflicto en territorios disputados. 

Asimismo, el cuento ecuatoriano “Centro” nos sumerge en las complejas relaciones que se tejen en los espacios céntricos de la ciudad, donde convergen diversas actividades culturales y políticas, a menudo generando prejuicios y exclusión hacia sectores de clase media o barrios acomodados. A través de la historia de la protagonista, presenciamos cómo su percepción del centro urbano evoluciona de ser asociado con violencia y miedo a convertirse en un espacio suyo. Por otro lado, el cuento brasileño “Mulungo, cuento largo” retoma el tema de la casa como refugio vital, pero también introduce al árbol como un espacio sagrado que trasciende el tiempo y la memoria. Esta representación simbólica ofrece una comprensión profunda de la relación indivisible entre espacio y tiempo en los estudios territoriales.

Finalmente, el cuento mexicano nos adentra en la realidad de la periferia urbana a través de la experiencia personal de la protagonista, quien nos revela cómo este espacio se convierte en el telón de fondo para una variedad de eventos y situaciones, desde mercados de antigüedades hasta la gestión de desechos. Más aún, el relato nos sumerge en la compleja dinámica de la coexistencia entre lo antiguo y lo nuevo, entre el pasado y el presente, que define la vida en la periferia. Esta narrativa nos permite comprender cómo la protagonista encuentra identidad y voz en este entorno, que, a pesar de sus contradicciones, es fundamental en la configuración de su ser y su escritura.

En definitiva, Limítrofe es una lectura importante para quienes buscan adentrarse en las realidades y experiencias de las periferias urbanas de América Latina. A través de sus cuentos, este libro nos brinda la oportunidad de conocer, comprender y reflexionar sobre los múltiples significados del concepto de territorializar, así como de explorar la riqueza y diversidad de la literatura latinoamericana contemporánea.

Link de la venta del libro: https://www.mediopanyunlibro.com.ar/productos/limitrofe-relatos-continentales/